RESENSI NOVEL AL-LIṢṢ WA AL-KILĀB (اللص والكلاب)

Novel Al-Liṣṣ wa al-Kilāb (اللص والكلاب) karya Naguib Mahfouz menceritakan Said Mahran, seorang mantan narapidana yang baru keluar dari penjara setelah menjalani hukuman empat tahun. Ia kembali dengan harapan bisa bertemu putrinya dan memulai hidup baru.

Namun, Said merasa dikhianati oleh orang-orang terdekatnya, terutama mantan istrinya, Nabawiyya, dan Ilish Sidra, yang kemudian menjadi suami Nabawiyya. Ia juga kecewa kepada Ra’uf Ilwan, orang yang dulu menjadi panutan dalam hidupnya tetapi kini telah berubah.

Rasa kecewa dan dendam membuat Said berusaha membalas orang-orang yang dianggap telah mengkhianatinya. Dalam pelariannya, ia semakin terasing dan terjebak dalam konflik batinnya sendiri. Pada akhirnya, kehidupan Said semakin hancur karena ia tidak mampu melepaskan diri dari masa lalu, kemarahan, dan keinginan untuk membalas dendam.

Setelah keluar dari penjara, Said juga berharap dapat kembali dekat dengan putrinya, Sana. Namun, harapan tersebut tidak berjalan sesuai keinginannya karena Sana telah hidup dalam lingkungan yang berbeda dan hubungannya dengan Said menjadi rumit. Hal ini semakin membuat Said merasa kehilangan tempat dalam kehidupan orang-orang yang dahulu dekat dengannya.

Dalam keadaan tertekan, Said kemudian dibantu oleh Nur, seorang perempuan yang bersedia memberinya tempat berlindung. Meskipun Nur menunjukkan kepedulian kepada Said, pikirannya tetap dipenuhi kemarahan dan keinginannya untuk membalas orang-orang yang dianggap telah menghancurkan hidupnya. Ia sulit menerima kenyataan bahwa kehidupan telah berubah sementara dirinya masih terikat pada masa lalu.

Seiring berjalannya cerita, usaha Said untuk membalas dendam justru membuat dirinya semakin terpojok. Ia mulai menyadari bahwa kebenciannya tidak mengembalikan kehidupan yang telah hilang. Novel ini kemudian memperlihatkan bagaimana dendam, pengkhianatan, dan keterasingan dapat memengaruhi kehidupan seseorang hingga akhirnya membawa pada sebuah akhir yang tragis.

Intinya: novel ini menggambarkan perjalanan seseorang yang merasa dikhianati dan berusaha mencari keadilan melalui balas dendam, tetapi justru semakin terperangkap dalam penderitaan dan keterasingan.